Complete List of Spanish Records

This tries to be a comprehensive list of Kraftwerk Spanish releases. Additional pictures will be added soon.
If you have additional info, get in touch (look at the Trades page for contact information).

Singles


Autobahn (Vertigo 61 47 009, 1975) Autobahn (Edit) (3.19) / Morgenspaziergang (4.00)
Radio-Actividad (Capitol 1J 006-82119, 1976) Radio-Activity (Edit) (3.18) / Antena (3.05)
Trans-Europe Express (Capitol 10C 006-85077, 1977) Trans-Europe Express (Edit) (3.52) / Franz Schubert (3.25)
Los Maniquíes (Capitol 10C 006-085211, 1977) Showroom Dummies (Edit) (4.33) / The Hall of Mirrors (Edit) (3.52)
The Robots (Capitol 10C 006-085496, 1978) The Robots (Edit) (3.43) / Spacelab (Edit) (3.30)
La Modelo (Capitol 10C 006-085965, 1979) The Model (3.38) / Metropolis (Edit) (5.59)
Calculadora de Bolsillo (EMI 10C 006-064365, 1981) Pocket Calculator (Edit) (4.36) / Dentaku (Edit) (4.33)
Amor de Computadora (EMI 10C 006-064509, 1982) Computer Love (Edit) (3.45) / The Model (3.38)		Promo label
Las Modelos (EMI 10C 006-064509, 1982) The Model (3.38) / Computer Love (Edit) (3.45)
Tour de France (EMI 006 1651867, 1983) Tour de France (3.05) / Tour de France (instrumental) (2.39)
Musique Non Stop (EMI 006 20 1508 7, 1986) Musique Non Stop (7" version) (4.08) / Musique Non Stop (version) (3.19)		Stock label
The Telephone Call (EMI 006 20 1637 7, 1987) The Telephone Call (remix) (Edit) (3.47) / Der Telefon Anruf (remix) (Edit) (3.47)

Maxisingles


Tour de France (EMI 052 16 5250 6, 1983) Tour de France (long version) (6.30) / Tour de France (3.05) / Tour de France (2e Étape) (2.40)
Musique Non Stop (EMI 052 20 1523 6, 1986) Musique Non Stop (6.15) / Musique Non Stop (7" version) (4.08)
The Telephone Call (EMI 052 20 1638 6, 1987) The Telephone Call (remix) (8.10) / Housephone (4.54) / Der Telefon Anruf (remix) (Edit) (3.47)
The Robots (EMI 052 20 4358 6, 1991) Robotronik (4.51) / The Robots (single Edit) (3.43) / The Robots (album version) (8.56)

LP's


KRAFTWERK (Philips 6305 058, 1979) [FOC]
KRAFTWERK 2 (Philips 6305 117, 1979) [FOC]	back cover
RALF AND FLORIAN (Philips 6305 197, 1979) [With logo 'Pop Legends' on backside]
AUTOBAHN (Vertigo 63 60 620, 1975) [U.S.-style graphics, white backside. Also reissue dated 1977]
AUTOBAHN (EMI 066 2400701, 1985) [Reissue, white backside]
RADIOACTIVITY (Capitol 1J 062-82087, 1976) [With inner sleeve. Orange Capitol label. Label: song titles in Spanish]
RADIOACTIVITY (Capitol 1J 062-82087, 197?) [With inner sleeve. Purple Capitol Label. Label: song titles in Spanish]
RADIOACTIVITY (Capitol 056 1820871, 198?) ["Fama" series reissue. Label: song titles in Spanish]
TRANS EUROPE EXPRESS (Capitol 10C 064-85110, 1977) ['German-version' sleeve, colour inner sleeve. Label: song titles in Spanish]
TRANS EUROPE EXPRESS (Capitol 064 1851101, 198?) [Reissue. Colour inner sleeve. Label: song titles in Spanish]
TRANS EUROPE EXPRESS (Capitol 056 1851101, 1986) ["Fama" series reissue with slightly altered sleeve. Some copies with black & white insert. Label: song titles in Spanish, similar label to reissue above]
THE MAN MACHINE (Capitol 10C 068-085444, 1978) [With inner sleeve. Song titles on back cover in Spanish. Testpressing copies available]		Back cover detail
THE MAN MACHINE (Capitol 056 1854441, 1986) ["Fama" series reissue with slightly altered sleeve. Some copies with inner sleeve. Song titles on back cover in Spanish]
COMPUTER WORLD (EMI 10C 068-064370, 1981) [With inner sleeve, testpressing copies available]
COMPUTER WORLD (EMI 0681643701, 198?) [Reissue. With inner sleeve]
COMPUTER WORLD (EMI 056 1643701, 198?) ["Fama" series reissue with slightly altered sleeve. Some copies with inner sleeve]
ELECTRIC CAFE (EMI 074 2406441, 1986) [FOC. With inner sleeve]		Promo label
ELECTRIC CAFE EDICIÓN ESPAÑOLA (EMI 074 2406881, 1986) ['Sex Object' sung in Spanish instead of English. Similarly, 'Technopop' omits the English lyrics and concentrates on the Spanish portions instead. With FOC and inner sleeve]
THE MIX (EMI 172 7966711, 1991) [FOC. With inner sleeves]

Cassettes


Kraftwerk (Phillips 71 05 248, 1979)
Kraftwerk 2 (Phillips 71 05 249, 1979)
Ralf & Florian (Phillips 71 05 147, 1979)
Autobahn (Phillips ?, 1975) ?
Autobahn (Phillips 71 05 181, 1979)
Autobahn (EMI ?, 1985) ?
Radio-Activity (Capitol 10C 262-82087, 1976)
Radio-Activity (Capitol 256 1820874, 1986?) ["Fama" re-issue]
Trans-Europe Express (Capitol 10C 264-85110, 1977)
Trans-Europe Express (Capitol 256 1851104, 1986) ["Fama" re-issue]
The Man Machine (Capitol 10C 268-085444, 1978)
The Man Machine (Capitol 256 1854444, 1986) ["Fama" re-issue]
Computer World (EMI 10C 268-064370, 1981)
Computer World (EMI 256 1643704, 1986?) ["Fama" re-issue]
Electric Café (EMI 274 2406444, 1986)
Electric Café Edición Española (EMI 274 2406884, 1986) ['Sex Object' sung in Spanish instead of English. Similarly, 'Technopop' omits the English lyrics and concentrates on the Spanish portions instead]
The Mix ( EMI 278 7 966 714, 1991)


Home \| Collecting \| Records \| Memorabilia \| 1975 USA Tour Map \| Trades \| Links

25/08/03	© 2000-2003, José García (Kraftwerk bitmap courtesy of I. Calder) Additional information from International Kraftwerk Discography