Re: @Horak

Geschrieben von Klaus Paenitsch am 09. Mai 2001 13:29:42:

Als Antwort auf: Re: @Horak geschrieben von Martin Pohl am 09. Mai 2001 03:37:28:

>Hallo Klaus,
>
>recht deftig, was Du da behauptest. Aber eine Gegenfrage sei erlaubt:
>Kannst Du mir einen > Anhaltspunkt geben? Was qualifiziert Dich
>als Linguisten, den Diskos übersetzt zu haben. Weitere Frage: Wieso müssen
>Raumschiffkommandanten auf in Stein geprägte Schriftzeichen zurückgreifen?
>
>Hast Du eine Vorstellung der altkretischen Schriften? Erdogan Ercivan behauptete
>mir gegenüber vor einiger Zeit auch mal, er hätte den Schlüssel geknackt. Und blieb
>jeden Beweis schuldig. Auf welcher Grundlage hast Du die Übersetzung vollbracht?
>
>Ich dagegen bin überzeugt, daß das Maximale eine Schilderung des Lebens in der
>Bronzezeit schildert. Vielleicht noch ein Stück Mythologie. Das wär's dann aber.
>Es könnte auch ein religiöser Text sein, der seine Wirkung 3000 Jahre später nicht
>mehr erreicht. Von einem "Logbuch" auszugehen, ist schlicht... ja schlicht, sehr schlicht!
>
>Dann noch davon auszugehen, Hesekiel wäre in einem Raumschiff gewesen,
>so es Ezechiel überhaupt je gab, ist schlichter Nonsens.
>
>Tut mir Leid, Klaus, aber in den vergangenen zwei Jahren muß ich Dir eine
>sukzessive Verdrängung der Realitäten unterstellen.
>
>Mit Bedauern - Martin

Hallo Martin!
Das mit den Realitaeten sehe ich anders,den im Gegensatz zu den meisten anderen arbeite ich seit 2 Jahren an diesen Thematiken.Ich habe zum Beispiel das Grundprinzip des Hesekiel-Schiffs von Grund auf auf dem Reissbrett nachvollzogen!
"Logbuch":
Ich mache nie ohne Grund Anfuehrungszeichen!
Zu Hesekiel: Solange mich noch keiner ueberzeugt (und das ist bis jetzt nicht geschehen),nehme ich das Buch Hesekiel als authentische Quelle!Lies nochmal auf meinem vorigen Eintrag nach.Ich habe nicht behauptet dass ich den Diskus uebersetzt habe,ich habe lediglich gesagt dass ich bestimmte Vorstellungen zur Interpretetation einzelner Hieroglyphen habe.Siehe Beispiele!
Ausserdem habe ich ausdruecklich darauf hingeweisen dass es darauf ankommt
So bloed bin ich auch nicht anzunehmen das die Goetter untereinander auf der Basis von so Disks kommuniuziert haben! Aber die Einheimischen untereinander um einander mitzuteilen was die Goetter wieder mal gemacht haben.
Warum muss den um Gottes Willen immer alles religioes sein????
Gib mal einem Papua der nach alter Vaeter Sitte lebt und noch nie so was gesehen hat zB eine CD-ROM.Was wuerde der ohne Abspiel-Moeglichkeit damit machen. Gruss Klaus (Paenitsch)

PS: Ich empfehle mal wieder die Lektuere des Buchs Hesekiel.Und zum Beispiel 2.Mose 18-22.Und den 18 Psalm.